Rotel DX-3

Kompakte Vielseitigkeit auf höchstem Niveau

Der Rotel DX-3 ist der ultimative Audiobegleiter für den Desktop und minimalistische Musikanlagen. Er integriert einen ESS Sabre-DAC, einen leistungsstarken integrierten Kopfhörerverstärker und einen audiophilen Vorverstärker in einem eleganten, platzsparenden Gehäuse. Er nimmt Signale aus allen relevanten Quellen an, zum Beispiel PC-USB (32 Bit/384 kHz, mit DSD 4X-Unterstützung), koaxial und optisch (24 Bit/192 kHz), via drahtloses aptX™ HD-Bluetooth und über einen analogen Cinch-Anschluss.

Das Herzstück des DX-3 ist der bestens beleumundete Sabre ES9028PRO 8-Kanal-DAC. Er gewährleistet eine außergewöhnlich präzise Digital-Analog-Wandlung und kann die Musik mit hoher Auflösung auf einer großzügigen Klangbühne darstellen. Der integrierte Kopfhörerverstärker wird von einem speziell angefertigten, abgeschirmten Ringkerntransformator mit Hochstromtreibern angetrieben, und liefert hohe Dynamik mit einer extrem niedrigen Verzerrung von weniger als 0,004 %.  

Die vom Benutzer wählbaren variablen Kopfhörerverstärkungspegel „Hoch“, „Mittel“ und „Niedrig“ gewährleisten eine immer passende Verstärkung von Kopfhörern egal welcher Impedanz. Der DX-3 bietet symmetrische 4,4-mm- oder unsymmetrische 6,3-mm-Kopfhöreranschlüsse auf der Frontplatte und liefert satte 2,8 Watt über den symmetrischen Ausgang! Die Lautstärkeregelung wird durch einen  analogen Controller vom Typ NJW1195A gesteuert, der feinfühlige Schritte von bis zu 0,5 dB ermöglicht.

Der DX-3 kann auch als audiophiler DAC mit einer Vielzahl von Eingängen und als Vorverstärker über XLR- und Cinch-Ausgänge verwendet werden. Dies macht ihn zu einem flexiblen Werkzeug, mit dem man externe Verstärker, Aktivlautsprecher oder ein bereits vorhandenes Audiosystem ansteuern kann.

Ein Vollfarb-Display auf der Vorderseite zeigt alle wichtigen Informationen an und vereinfacht die vielfältigen Einrichtungsoptionen. Mit der mitgelieferten Fernbedienung aus stranggepresstem Aluminium liegt die Kontrolle des DX-3 in deinen Händen.

Ob als leistungsstarker Kopfhörerverstärker, mit zahlreichen Funktionen ausgestatteter Vorverstärker oder als Hochleistungs-DAC – der Rotel DX-3 ist ideal für anspruchsvolle Audiophile.

Features und Highlights

• Leistungsstarker integrierter Kopfhörerverstärker (bis zu 2,8 W symmetrisch)
• Drei variable Kopfhörerverstärkungspegel (Gain-Matching)
• Symmetrische 4,4-mm-Pentaconn und unsymmetrische 6,35-mm-Klinken-Kopfhöreranschlüsse
• Hochleistungs-D/A-Wandler mit Sabre ES9028PRO 8-Kanal-Chip
• PCM bis zu 384 kHz/32 Bit, DSD 4X-Unterstützung
• Bluetooth mit aptX™ HD
• Analoger Cinch-Eingang
• Audiophiler Vorverstärker, ideal für hochwertige Aktivlautsprecher
• Symmetrische und unsymmetrische Vorverstärkerausgänge
• Sehr feinfühlige Lautstärkeregelung in 0,5-dB-Schritten
• Scharfes Grafik-Vollfarbdisplay 
• Aluminium-Fernbedienung

Technische Daten

Kopfhörerausgang 

Ausgangsleistung (THD+N < 1 %) 

Unsymmetrischen (6,35 mm)                             765 mW (16 Ω)

                                                                           383 mW (32 Ω)

                                                                           41 mW (300 Ω) 

Symmetrisch (4,4 mm)                                       2,8 W (16 Ω)

                                                                           1,4 W (32 Ω) 150 mW (300 Ω)  

Gesamtklirrfaktor (32 Ω, 1 kHz) 

Unsymmetrisch                                                  < 0,008 % @ Ausgang = 70 mW

Symmetrisch                                                      < 0,004 % @ Ausgang = 270 mW 

Intermodulationsverzerrung (60 Hz : 7 kHz, 4:1) 

Unsymmetrisch                                                  < 0,01 %

Symmetrisch                                                       < 0,006 % 

Frequenzgang                                                   20 Hz - 20 kHz, (+0 dB, -0,2 dB) 

Ausgangsimpedanz 

Unsymmetrischen                                              < 0,3 Ω

Symmetrisch                                                      < 0,6 Ω 

Geräuschspannungsabstand (IHF “A) 

Unsymmetrischen                                              > 100 dB

Symmetrisch                                                      > 110 dB 

Gain                                                                   0 dB @ G = H

                                                                           -6 dB @ G = M

                                                                           -12 dB @ G = L 

Analoger Abschnitt 

Gesamtklirrfaktor (20 Hz– 20 kHz) 

Unsymmetrischen (RCA)                                   < 0,006 %

Symmetrisch (XLR)                                            < 0,003 % 

Intermodulationsverzerrung                               < 0,001 % (60 Hz : 7 kHz, 4:1) 

Frequenzgang                                                    20 Hz – 20 kHz (+0 dB, -0,4 dB) 

Geräuschspannungsabstand (IHF “A)               > 107 dB 

Ausgangs/impedanz 

Unsymmetrischen (RCA)                                   1 V / 100 Ω

Symmetrisch (XLR)                                            2 V / 200 Ω 

Eingangsempfifindlichkeit/-impedanz                1,2 V / 10 kΩ 

Eingang Überlast                                               5 V 

Kanaltrennung                                                   > 86 dB @ 10 kHz 

Digitaler Abschnitt 

Gesamtklirrfaktor (20 Hz– 20 kHz) 

Unsymmetrischen (RCA)                                  < 0,005 %

Symmetrisch (XLR)                                           < 0,003 % 

Ausgang 

Unsymmetrischen (RCA)                                  1,6 V    

Symmetrisch (XLR)                                           3,5 V 

Frequenzgang                                                   10 Hz – 20 kHz (+0 dB, -0,5 dB) 

Geräuschspannungsabstand (IHF “A)               > 112 dB 

Eingangsempfifindlichkeit/-impedanz                0 dBFS / 75 Ω 

Empfohlene Kopfhörerimpedanz                   16 Ω - 300 Ω   

D/A-Wandler                                                     ESS ES9028PRO DAC (32 Bit/768 kHz) 

Koaxial/optisch                                                SPDIF LPCM (bis zu 24 Bit/192 kHz ) 

PC-USB                                                             USB Audio Class 2.0 (bis zu 32 Bit/384 kHz )* *Treiberinstallation erforderlich 

                                                                           Unterstützung DSD (bis zu 11,2 MHz) und DoP (bis zu 5,6 MHz) 

                                                                           Unterstützung Roon Tested 

Sonstige Daten  

Stromversorgung                                                230 V, 50 Hz (Europa) 

Leistungsaufnahme                                            30 W 

Leistungsaufnahme (Standby)                           < 0,5 W  

Abmessungen (B x H x T)                                  215 x 76 x 247 mm 

Höhe der Gerätefront                                         70 mm  

Nettogewicht                                                      3,2 kg

Farbe                                                                 Silber und Schwarz